<p>Activists Tantawan Tuatulanon and Orawan Phuphong have once again been admitted to Thammasat University Hospital as their condition has worsened following 44 days on hunger strike.</p>