A Constitutional Court judge has come under public criticism for joking about the dissolution of Move Forward Party (MFP), prompting calls that he be subject to an ethics investigation.